Il vient de recommencer !
Après des années de recherche, de conception, de création et de fabrication, voici PP Nikkei , la dernière création du génie typographique Caio Kondo. Plus que son nom l'indique, Nikkei n'est pas une police unique (ni une famille unique), mais une superbe collection de QUATRE familles, toutes issues du même concept fondamental, ancré dans l'héritage japonais de Caio. Maru, Journal, Pacific et Line, Nikkei a beaucoup à dire sur ses quatre sous-familles, chacune composée de 18 styles, dont l'italique et un jeu de blasons (nous y reviendrons plus tard…). Nous avons donc pensé que personne n'était mieux placé que le designer lui-même pour nous en parler. C'est parti !
Maintenant que toute la famille (les familles !) est sortie, comment vous sentez-vous ?
Je suis extrêmement heureux et soulagé, c'en est presque comique. J'ai consacré des mois à développer chaque détail et chaque aspect du Nikkei , à tel point que ni moi ni mes amis ne pouvons entendre le mot « nikkei » sans réagir – à tel point qu'il est devenu un mot un peu dépassé. La fierté que je ressens pour ce que j'ai accompli est immense ; il est inutile d'exprimer à quel point c'est précieux pour moi et sa valeur inestimable. Cependant, après des années de dévouement, la possibilité de lancer de nouveaux projets me remplit d'enthousiasme.
Comment est né le projet et comment se fait-il que vous ne vous soyez pas arrêté à une seule famille ?
Nikkei est né en 2020, une étincelle de créativité qui jaillit à l'improviste. Après mes études, je me suis lancé avec enthousiasme dans la typographie, et parallèlement, ma fascination pour mes racines japonaises a grandi. Je peux dire que Nikkei est le fruit de cette convergence d'intérêts.
Au cours de ce voyage, Lais Ikoma et Satsuki Arakaki ont adopté mon idée et, ensemble, nous nous sommes lancés dans cette aventure. Initialement, le projet n'avait donné lieu qu'à une seule pondération typographique, puis s'est transformé en une étude approfondie de l'immigration japonaise aux Amériques. Vous pouvez y accéder ici . Des années plus tard, Mat Desjardins a manifesté son intérêt pour le lancement de Nikkei chez Pangram Pangram.
C'est alors que j'ai réalisé qu'il était temps de donner un nouveau souffle à Nikkei , en partant de zéro. Fort de mon expérience en conception typographique, je savais qu'il y avait encore beaucoup à améliorer. Cette opportunité de relancer l'entreprise m'a motivé à explorer enfin de nouvelles familles, inspiré par les résultats historiques de nos recherches. Très vite, le concept initial d'une seule famille m'a semblé insignifiant comparé au potentiel qu'elle offrait.
C'est une police de caractères si grande avec autant de familles impliquées, comment décririez-vous chaque famille en une phrase ?
Sur le continent américain, Nikkei a repris de petites entreprises, telles que des boutiques, des restaurants, des petits hôtels, des maisons d'hôtes, des salons de coiffure et des blanchisseries. Ces entreprises ont non seulement servi de piliers à la communauté immigrée japonaise, mais ont également jeté les bases du développement du style typographique le plus influent de la collection Nikkei.
Les journaux ont joué un rôle crucial dans la préservation de la culture japonaise auprès des immigrants à l'étranger, représentant l'une des premières expressions culturelles significatives dans les nouveaux territoires. Inspiré par les lettres géométriques de ces périodiques, le Nikkei Journal reflète l'importance historique et la richesse culturelle de ces communautés, perpétuant leurs traditions et leurs histoires à travers la typographie.
La traversée intercontinentale du Pacifique était un processus crucial pour les immigrants, inspiré par une variation typographique des peintures sur les coques des navires. Cette sous-famille symbolise l'importance de ce voyage.
Les navires, jalons historiques de ce voyage, ont montré, grâce à des photos d'archives historiques, un système typographique uniforme dans les lettres peintes sur leurs coques. Une caractéristique notable était le contraste inversé et l'utilisation courante du suffixe « Line » dans les noms, tels que « Toho Line » et « Japan Line ».
En nous basant sur un livre consacré aux armoiries familiales japonaises, nous avons sélectionné celles qui correspondaient le mieux à l'esprit Nikkei pour les utiliser comme éléments de composition graphique. Chaque lettre du clavier a été associée à l'une de ces armoiries, permettant leur représentation visuelle grâce à la disposition QWERTY.
Nikkei est-il terminé ou pensez-vous qu'il y a encore une ou deux autres familles à venir ?
Je n'y ai pas encore réfléchi ; pour l'instant, je savoure simplement la nouveauté des nouveaux projets. Mais il existe un terreau fertile pour de nouvelles familles typographiques ; les matériaux historiques sont authentiques, et bien d'autres styles attendent d'être explorés. Je laisserai le temps répondre à cette question.
Et enfin, quel est votre glyphe préféré de chaque famille ?
Pour moi, la lettre « a » incarne la personnalité des familles typographiques ; on y retrouve des caractéristiques différentes selon les systèmes. Pour ces raisons, et d'autres encore, c'est mon glyphe préféré, toutes familles confondues !
